Mang con về Việt Nam: Thủ tục và kinh nghiệm

Bài viết dưới đây là kinh nghiệm nhờ mang con về Việt Nam của gia đình anh chị Tran Tinh chia sẻ với bạn đọc TTHQ. Mong rằng bài viết này sẽ giúp ích nhiều cho các anh chị có hoàn cảnh tương tự.

Chào các bạn!

Trong số anh chị em bất hợp pháp chúng ta chắc chắn ai đã từng có vợ sinh em bé ở Hàn Quốc đều cảm nhận được sự vất của bố mẹ cũng như khó khăn về mặt tài chính. Và đến khi em bé được ít tháng lại phải vay mượn tiền để gửi em bé về Việt Nam.

Anh chị em chúng ta phải làm việc vất vả mới có được đồng lương ít ỏi. Nhiều bạn có rất ít thông tin nên phải gửi cháu về bằng đường tay ba. Hay phải qua cò mất một số tiền rất lớn (từ 6 ~ 11 triệu won).

Vợ chồng mình đều là lao động bất hợp pháp và cũng đã trải qua những tháng ngày vất vả khó khăn. Mình xin hướng dẫn thủ tục cho cháu về Việt Nam không qua cò, chỉ mất khoảng 600 ngàn won chi phí tại ĐSQ Việt Nam ở Hàn Quốc (Lưu ý: thủ tục này được áp dụng tại thời điểm năm 2014, sau này có thể sẽ sửa đổi).

Một số lưu ý trước khi mang con về Việt Nam:

– Người nước ngoài đưa con về không cần giấy chứng nhận ADN.
– Không cần giấy đăng ký kết hôn
– Vợ hoặc chồng là bất hợp pháp đều được.

Cách 1: Mượn giấy tờ của người còn hợp đồng và nhờ họ mang con về Việt Nam

Khi làm thủ tục nhập viện cho vợ sinh em bé, bạn phải đưa chứng minh thư của người sau này sẽ mang con về Việt Nam cho bạn ra làm thủ tục, khi xuất viện và thanh toán tiền, bệnh viện sẽ cấp cho bạn một tờ giấy chứng sinh và tờ khai sinh bằng tiếng Anh (hai giấy này rất quan trọng). Giấy chứng sinh tiếng Hàn là 출생 증명서, tiếng Anh là BIRTH CERTIFICATE.

Sau khi xuất viện rồi thì bạn chỉ việc chăm sóc vợ con và làm theo hướng dẫn của bệnh viện, đưa vợ đi khám định kỳ, tiêm phòng cho bé đầy đủ. Những mũi tiêm cần thiết, có thể tiêm ở Uỷ ban phường (miễn phí), còn mũi tiêm do bệnh viện giới thiệu phải thì phải đến bệnh viện (chi phí rất đắt vì con bạn ko có bảo hiểm). Không được bỏ sót bất kỳ mũi tiêm nào.

Lịch tiêm phòng Hàn Quốc rất khác Việt Nam do đó những ai làm cha mẹ lần đầu cần phải chú ý.

Sau vài tháng thì nhờ người mang con về Việt Nam cùng lên ĐSQ làm thủ tục, cầm theo 02 tờ giấy do bệnh viện cấp và làm theo hướng dẫn của ĐSQ.

Các giấy tờ cần chuẩn bị làm thủ tục mang con về Việt Nam:

[checklist]

Giấy chứng sinh bằng tiếng Hàn do bệnh viện cấp (출생 증명서).
Giấy chứng sinh bằng tiếng Anh do bệnh viên cấp (BIRTH CERTIFICATE)
Hộ chiếu và chứng minh thư của người được ủy quyền mang hộ em bé về Việt Nam
Ảnh chân dung 4×6 của em bé (có thể chụp ở cửa hàng hoặc tự chụp bằng điện thoại với phông nền trắng, áo màu, không đội mũ)

[/checklist]

Lưu ý cần phải khéo léo khi chọn người bế về, vì cử chỉ tiếp xúc và thái độ đôi khi cũng chiếm phần lợi thế. Khi trình bày cứ nói là em làm thủ tục mang con về Việt Nam, nhờ lãnh sự quán hoặc ĐSQ giúp đỡ tạo điều kiện để em bế cháu về.

Năm nay ĐSQ thay lãnh sự mới nên giấy tờ có phần dễ hơn mọi năm, không cần phải trình giấy kết hôn, chỉ nói vợ (hoặc chồng) em là bất hợp pháp, bọn em gặp nhau bên này và có con, ĐSQ sẽ làm hết các thủ tục cho bạn. Sau khi được hướng dẫn làm một số thủ tục cần thiết, bạn nộp hồ sơ và đóng lệ phí. Sau 2 tuần sẽ nhận được hồ sơ. Nếu muốn làm nhanh có thể sẽ mất thêm phí.

Hồ sơ của em bé khi nhận được bao gồm:

[checklist]

01 cuốn cuốn hộ chiếu.
01 giấy khai sinh bằng tiếng Việt.
01 giấy khai sinh bằng tiếng Anh
01 giấy chứng nhận của lãnh sự ĐSQ.

[/checklist]

Sau khi nhận hồ sơ thì bạn có thể đặt mua vé máy bay cho em bé và mang con về Việt Nam thôi.

Cách 2: Uỷ quyền cho người hợp pháp mang con về Việt Nam

Với cách này thì trên mọi giấy tờ đều mang tên của vợ chồng bạn, từ giấy chứng sinh bệnh viện đến giấy xét nghiệm ADN của bệnh viện đều là con bạn. Và sau này ĐSQ cấp giấy khai sinh cũng là con bạn.

Cách này không phức tạp nhưng phải có giấy xét nghiệm ADN.

Bạn có giấy chứng sinh và giấy khai sinh của bệnh viện bằng tiếng Anh, chỉ cần gọi đến Trung tâm xét nghiệm ADN 1544-4324 (toàn quốc) thông báo địa chỉ nhà và hẹn ngày xét nghiệm (nếu tiếng Hàn không tốt thì nhờ người nói hộ), Trung tâm sẽ cử nhân viên đến nhà bạn xét nghiệm, họ sẽ lấy mẫu xét nghiệm và chụp ảnh vợ chồng bạn bế cháu.

Sau khi có kết quả ADN thì bạn nhờ người giữ em bé một ngày, vợ chồng bạn và người được chỉ định bế cháu về hợp pháp cùng lên ĐSQ để xin giấy ủy quyền.

Xin nhắc lại một lần nữa là thủ tục năm nay (2014) rất dễ. ĐSQ thay tổng lãnh sự mới nên mọi thứ rất đơn giản. Chúc các bạn may mắn làm được giấy tờ cho bé về!

[box type=”info” align=”aligncenter” ]

Đại sứ quán Việt Nam tại Hàn Quốc

– Địa chỉ: 서울 종로구 삼청동 28-58
– Website: www.vietnamembassy-seoul.org
– Điện thoại: 02-738-2318
– Email: vndsq@yahoo.com[/box]

23 thoughts on “Mang con về Việt Nam: Thủ tục và kinh nghiệm”

Quan viết:

19/07/2021 lúc 01:27

Cho mình hỏi thủ tục để uỷ quyền nhờ người đưa con từ Việt Nam qua hàn với. Chỉ cần mẹ ở VN uỷ quyền là được hay bố ở hàn cần thủ tục gì ko ạ?