TTHQ xin giới thiệu thêm một chuyên mục mới: Mỗi ngày một câu tiếng Hàn. Với chuyên mục này, các bạn sẽ làm quen với các biểu hiện gần gũi trong đời sống hàng ngày để hoàn thiện thêm kĩ năng hội thoại, giao tiếp bằng tiếng Hàn. Nếu các bạn có đóng góp, muốn cộng tác hay có thắc mắc gì, hãy điền vào phần bình luận bên dưới hoặc gửi thư về cho ban biên tập của TTHQ nhé!

thong-tin-han-quoc-an

천천히 먹어요. 그러다가 체하겠어요

Giải thích:

+ 천천히: Chầm chậm, từ từ (Phó từ)
+ 먹다: Ăn (Khi nói với người lớn có thể thay bằng kính ngữ: 천천히 드세요)
+ 그러다가: Cứ như thế
+ 체하다: đầy bụng, khó tiêu

Câu trên được dịch là: Ăn từ từ thôi không bị đầy bụng đấy!

author-avatar

About Thảo Nguyên

Yêu tiếng Hàn, văn hóa và con người Hàn Quốc. Thích viết sách về ẩm thực, văn hóa và du lịch Hàn Quốc.

Trả lời

Địa chỉ email của bạn sẽ được giữ bí mật. Bắt buộc phải điền vào các ô có dấu sao (*).