STT Tiếng Hàn Tiếng Việt
1 싸우다 cãi lộn, đánh nhau
2 일대일로 싸우다 đánh tay đôi
3 맨주먹으로 싸우다 đánh nhau tay không
4 멱살을 잡다 túm cổ, bóp cổ
5 붙잡다 túm, tóm, nắm chặt
6 발로 차다 đá chân
7 때리다 đánh, đập, tát
8 빰을 때리다 tát vào má
9 머리를 때리다 đánh vào đầu
10 주먹으로 때리다 đánh bằng nắm đấm
11 막때리다 đánh liên tục
12 살짝 때리다 đánh nhẹ
13 매를 때리다 đánh bằng roi
14 남몰래 때리다 đánh lén
15 급소를 때리다 đánh vào huyệt
16 따귀를 때리다 tát tai
17 몽치로 때리다 đánh bằng gậy
18 곤봉으로 때리다 đánh bằng dùi cui
19 훔쳐때리다 đánh túi bụi, đánh tới tấp
20 주먹질을 하다 vung nắm đấm, giơ nắm đấm
21 던지다 tung, ném
22 물건을 던지다 ném đồ
23 찌르다 thúc, đâm
24 옆구리에 찌르다 thúc vào cạnh sườn
25 들부수다 xông vào, tông vào
26 때려부수다 đánh tan tác
27 물건을 부수다 phá đồ
28 싸움을 말리다 can, ngăn đánh nhau
29 싸움을 뜯어말리다 ngăn đánh nhau
30 말을 대꾸하다 đáp trả
31 잔소리를 하다 càu nhàu
32 욕을 하다 chửi
33 뒤에서 욕하다 chửi sau lưng
34 서로 욕하다 chửi nhau
35 말다툼하다 cãi lộn, cãi nhau, cà khịa
36 소리를 지르다 hét, la
37 매를 맞다 bị đòn roi
38 빰을 맞다 bị tát tai
39 짜증나다 bực bội
40 화내다 nổi nóng
41 야단을 맞다 bị mắng
42 혼나다 bị la mắng
43 오해하다 hiểu lầm
44 사과하다 xin lỗi
45 용서를 빌다 xin tha thứ
46 용서하다 tha thứ
47 악수하다 bắt tay
48 화해하다 hòa giải

Từ vựng tiếng Hàn về Đánh nhau, cãi lộn nằm trong loạt bài từ vựng tiếng Hàn theo chuyên đề được TTHQ dày công sưu tầm và biên soạn.

Bên cạnh đó còn có loạt bài ngữ pháp tiếng Hàn từ cơ bản đến chuyên sâu. Các bạn học tiếng Hàn nhập môn xem bài giới thiệu 42 cấu trúc ngữ pháp tiếng Hàn căn bản. Các bạn luyện thi TOPIK tham khảo các bài luyện thi TOPIK. Các bạn học tiếng Hàn theo chuyên đề và nâng cao đăng ký theo dõi kênh Youtube của TTHQ để đón xem các bài giảng bằng video miễn phí và chất lượng cao phát sóng hàng tuần.

Để học tiếng Hàn, trước tiên các bạn phải biết cài đặt font chữ và bộ gõ tiếng Hàn trên máy tính và điện thoại.

Nếu có thắc mắc hoặc đóng góp về bài giảng xin vui lòng gửi vào phần bình luận bên dưới bài viết này.

author-avatar

About Thảo Nguyên

Yêu tiếng Hàn, văn hóa và con người Hàn Quốc. Thích viết sách về ẩm thực, văn hóa và du lịch Hàn Quốc.

15 thoughts on “Từ vựng tiếng Hàn về đánh nhau, cãi lộn

  1. 김수향 viết:

    Các bạn nên học tiếng Hàn bắt đầu từ bảng chữ cái hangul. Điều đó tốt cho các bạn và đỡ làm phiền người khác.
    Ps/: gửi những ai hỏi tại sao kg viết ra cách đọc. Chỉ có tự mình đánh vần được là hay nhất.

  2. pham tuan viết:

    뺨을맞다 bi tat tai

  3. 이원희 viết:

    빰을 때리다 không chính xác phải là 뺨 mới đúng.

  4. duythao viết:

    모 나 한 국 어!

    1. 광단 viết:

      Cam on rat nhieu bn nhe 감사합니다

  5. hung viết:

    Thao Nguyen that toet voj’. Thank ban n’ na~~

  6. anhhuu viết:

    Hay qua

  7. Lilly Lin viết:

    싸우다: ssa-u-da : đánh nhau
    일대일로 싸우다: il-dae-il-lô ssa-u-da

    1. Thanh viết:

      싸우다: ssa-u-da : đánh nhau <– sao đọc kì dạ, phải là sa mu tà chứ nhỉ

      1. Frank Key viết:

        sa u ta mà vì kia là nét tròn chứ có hình chữ nhật đâu mà mu tà. học lại bảng chữ cái đi

  8. Lilly Lin viết:

    Bạn học bảg chữ cái Hàn là đọc dc à . Mìh fai~ học bảng chữ cái nên mớu đọc dc á : ))

  9. Thiên Lam viết:

    tại sao không chỉ cách đọc tiếng hàn cho những từ vựng trên?

    1. kaka viết:

      sao mở này laij ko biết đọc phát âm tiếng hàn ak?

    2. Frank Key viết:

      sa u ta mà vì kia là nét tròn chứ có hình chữ nhật đâu mà mu tà. học lại bảng chữ cái đi

    3. Frank Key viết:

      Sao ko học cách đọc tiếng hàn đi -_-

Trả lời

Địa chỉ email của bạn sẽ được giữ bí mật. Bắt buộc phải điền vào các ô có dấu sao (*).