STT Tiếng Hàn Tiếng Việt
1 연차 휴가 신청서 đơn xin nghỉ phép năm
2 결근 신청서, 결근계 đơn xin vắng mặt không đi làm
3 가불 (선불) 신청서 đơn xin tạm ứng
4 무급 휴가 신청서 đơn xin nghỉ không lương
5 임신 휴가 신청서 đơn xin nghỉ thai sản
6 사직서 đơn xin thôi việc
7 제의서 đơn đề nghị
8 건의서 đơn kiến nghị
9 탄원서 đơn khiếu nại
10 합의서 bản thỏa thuận
11 정산서 phiếu thanh toán
12 결정서 giấy quyết định
13 확인서 giấy xác nhận
14 설명서 bản thuyết minh, giải thích
15 출근 현황 관리 대장 sổ chấm công
16 출근 카아트 thẻ chấm công
17 요청서, 요망서, 의뢰서, 신청서 đơn yêu cầu, đơn xin
18 안내서 bản hướng dẫn
19 작업 지시서, 작지 bản chỉ thị công việc, bản hướng dẫn công việc
20 결혼 신고서 giấy đăng ký kết hôn
21 입국 허가서 giấy phép nhập cảnh
22 (운전) 면허증 giấy phép (lái xe)
23 회의 기록서, 회의록, 의사록 biên bản cuộc họp
24 서류 작성 lập hồ sơ
25 의사록을 남긴다 lập biên bản
26 출생서 giấy khai sinh
27 사망증서, 사망증, 사망 증명서 giấy báo tử

Từ vựng tiếng Hàn về Đơn từ và Công vụ nằm trong loạt bài từ vựng tiếng Hàn theo chuyên đề được TTHQ dày công sưu tầm và biên soạn.

Bên cạnh đó còn có loạt bài ngữ pháp tiếng Hàn từ cơ bản đến chuyên sâu. Các bạn học tiếng Hàn nhập môn xem bài giới thiệu 42 cấu trúc ngữ pháp tiếng Hàn căn bản. Các bạn luyện thi TOPIK tham khảo các bài luyện thi TOPIK. Các bạn học tiếng Hàn theo chuyên đề và nâng cao đăng ký theo dõi kênh Youtube của TTHQ để đón xem các bài giảng bằng video miễn phí và chất lượng cao phát sóng hàng tuần.

Để học tiếng Hàn, trước tiên các bạn phải biết cài đặt font chữ và bộ gõ tiếng Hàn trên máy tính và điện thoại.

Nếu có thắc mắc hoặc đóng góp về bài giảng xin vui lòng gửi vào phần bình luận bên dưới bài viết này.


author-avatar

About Thảo Nguyên

Yêu tiếng Hàn, văn hóa và con người Hàn Quốc. Thích viết sách về ẩm thực, văn hóa và du lịch Hàn Quốc.

12 thoughts on “Từ vựng tiếng Hàn về các loại đơn từ và giấy tờ công vụ

  1. nguyen thi hoa viết:

    có anh chị nào có biểu mẩu về giấy chứng nhâng đăng ký đầu tư dịch từ tiếng việt qua tiếng hàn không ạ, hay nhũng từ vựng liên quan không ạ, giúp em với em cảm ơn

    1. Thông tin Hàn Quốc viết:

      Chào anh chị!

      Vui lòng tham gia group của TTHQ™ tại đây và đặt câu hỏi/thắc mắc liên quan đến Hàn Quốc để được các anh chị thành viên của TTHQ™ tư vấn ạ: https://facebook.com/groups/tthqgroup/

      Trong Group có thể đã có sẵn nội dung tương tự, hoặc câu hỏi của anh chị đặt trong group sẽ giúp các thành viên có câu hỏi tương tự tìm được câu trả lời chung 🙂

  2. Huyenkhanh viết:

    Chị ơi e đang làm cho công ty điện lạnh. tủ lạnh máy bảo quản chị có thể giúp e 1 bài từ vựng liên quan đến làm lạnh giữ nhiệt đc ko ạ

  3. ngo hong viết:

    e đang học thương mại và kinh tế hàn quốc chỉ cho e từ vựng với,

  4. khanh toan viết:

    Em gio dang học chuyên ngành may mac bang tieng han chi co the giúp em tu vung may mac dc kg chi em cam on 고 마 워 요

  5. Dang Dung viết:

    Em chao chi a.Chi co the dang bai ve chuyen nganh may mac duoc khong a?Em cam on chi truoc a.

    1. Thông tin Hàn Quốc viết:

      Chị chờ nhé, ngay khi đăng bài TTHQ™ sẽ chia sẻ lên facebook nữa ạ 🙂

  6. Yen viết:

    E chỉ học ở trung tâm nên cũng muốn học dịch văn bản mà trung tâm thì k dạy cái đó. Giúp tụi e với c.

  7. Thục Nhi viết:

    Xin chào chị Thảo Nguyên! Chị có thể đăng lên loạt từ vựng về ngành xuất nhập khẩu được không ạ? Em rất cảm ơn chị đã soạn ra những bài học thật hay ạ! 🙂

  8. kimmeejin viết:

    lam on gui cho em ban dich so ho khau tieng han va tieng viet duoc khong a? em cam on rat nhieu…

  9. nhu hien viết:

    ban oi … day tui minh dich van ban trong cong ty di…. vi ben vn hoc cai nay kho qua ….

    1. ngo viet anh viết:

      anh chi nao co the cho em xin tu vung ve van ban tieng han ko a ? ngay mai em di lam ma ko biet ty gi ve cai nay ca. co the gui cho em ngay duoc ko?? em biet on nhieu lam

Trả lời

Địa chỉ email của bạn sẽ được giữ bí mật. Bắt buộc phải điền vào các ô có dấu sao (*).